حادي عشر: خصائص أسلوب مطران ومدرسته في النص

• تيار وجداني ذاتي واضح: يصور أحاسيسه وعواطفه.
• الطبيعة حيّة ناطقة تتوحد مع نفسه: ما فيها صدى لما في نفسه، وما في نفسه صدى لما فيها.
• ألفاظ توحي بالألم والوحدة: غربة، النيران، علة، منفاي، كآبة، عناء، هوجاء، ضائق، كمدًا.
• الوحدة الفنية: موقف شعوري واحد وموضوع واحد، وأفكار مترابطة تبنى على التدرج من الغربة إلى الطبيعة إلى الغروب.
• العنوان «المساء» يعبّر عن مضمون القصيدة.
• وحدة الوزن والقافية محافظ عليها.
• تنوع الأساليب: الخبر والإنشاء (الاستفهام والنداء والتعجب) للتعبير عن الحيرة والحسرة.
• التوكيد: «لقد»، و«قد».
• الجملة الفعلية المضارعة تدل على التجدد والاستمرار واستحضار الصورة، والاسمية على الثبات والتوكيد.
• المحسنات قليلة غير متكلفة تؤدي وظيفة موسيقية أو معنوية.

ما وُجّه إليه من نقد

• استخدام «أحشائي» استخدامًا غير دقيق بمعنى داخل النفس.
• كلمات «إزائي» و«المترائي» لأنها غير شاعرية وجاءت للقافية، ولم تضف جديدًا بعد «تجاه نواظري».

موازنة بين الرومانسية والإحياء

• الإحياء: ينطلق من التراث والأنماط القديمة والمناسبات.
• الاتجاه الوجداني: ينطلق من الذات والطبيعة ووحدة القصيدة.