Changing the atomic number in the wrong direction
In beta-minus decay the atomic number increases by 1; in beta-plus decay it decreases by 1.
Writing a beta-minus particle as having a positive charge
The beta-minus electron has charge −1, so its atomic-number entry is −1.
Thinking that gamma decay changes the mass number or the atomic number
A gamma ray is only a photon released by the nucleus, so both numbers stay the same.
Forgetting the antineutrino in beta-minus decay, or the neutrino in beta-plus decay
These are required to conserve lepton number.
Assuming that an alpha particle is a single helium atom with its electrons
In nuclear equations it is a bare helium-4 nucleus, 42He.
Trying to balance a nuclear equation with chemical-style rules for molecules
Balance the mass numbers and atomic numbers separately, as sums on each side.